Verantwortliche Stelle
Bodhi Tree GmbH
Thuan Gogoll
Thunstrasse 10
CH-3005 Bern
Telefon: +41 79 350 11 06
E-Mail: willkommen@bodhitree.ch
Wir verarbeiten personenbezogene Daten für den Betrieb dieser Website, die Bearbeitung Ihrer Anfragen und die Durchführung vereinbarter Leistungen. Optionale Statistik- und Chatdienste setzen Ihre Einwilligung voraus. Technische Dienstleister können Daten in unserem Auftrag verarbeiten; die Einzelheiten zu den eingesetzten Diensten finden Sie nachfolgend.
Stand: 26. September 2026. Diese Erklärung betrifft die neue Website; die Vorschau erhebt keine Analytics-Daten.
SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von «http://» auf «https://» wechselt und am Schloss-Symbol in der Browserzeile.
Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger sowie den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Eine bereits erteilte Einwilligung zur Datenverarbeitung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; eine formlose Mitteilung per E-Mail genügt.
Werden Ihre Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeitet, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen; dies gilt auch für Direktwerbung. Im Falle datenschutzrechtlicher Verstösse steht Ihnen zudem ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (in der Schweiz der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte, EDÖB) zu.
Datenerfassung auf unserer Website
Cookies
Wir speichern Ihre Datenschutz-Auswahl für 180 Tage im lokalen Speicher Ihres Browsers (bodhi-consent-v1). In der Vorschau wird eine getrennte Auswahl gespeichert. Statistik, Werbemessung und KI-Chat werden erst nach einer bestätigten Auswahl geladen; der KI-Chat wird nur auf der Website angeboten. Über «Akzeptieren» geben Sie alle optionalen Dienste frei. Unter «Einstellungen» ist beim ersten Öffnen kein optionaler Dienst ausgewählt. Setzen Sie die Häkchen bei den Diensten, die Sie wünschen, und bestätigen Sie mit «Auswahl speichern». Speichern Sie ohne Häkchen, um alle optionalen Dienste abzulehnen. Das Öffnen oder Schliessen der Einstellungen aktiviert keine Dienste. Eine bereits gespeicherte Auswahl wird beim erneuten Öffnen beibehalten. Über «Datenschutz-Einstellungen» im Seitenfuss können Sie Ihre Auswahl jederzeit ändern oder widerrufen. Die Website und die externen Buchungslinks funktionieren auch ohne Zustimmung. Ohne JavaScript werden die optionalen Dienste nicht geladen.
Server-Log-Dateien
Der Provider dieser Seite erhebt und speichert automatisch Informationen in Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt: Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage und IP-Adresse. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.
Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über das externe Buchungssystem kontaktieren, verwenden wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage oder zur Durchführung der gebuchten Leistung. Wir speichern sie nur, solange dies für den jeweiligen Zweck oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.
Kunden- und Vertragsdaten
Wir erheben, verarbeiten und nutzen personenbezogene Daten nur, soweit sie für die Begründung, inhaltliche Ausgestaltung oder Änderung eines Vertragsverhältnisses (z. B. eine gebuchte Massage) erforderlich sind. Diese Daten werden nach Abschluss des Auftrags bzw. Beendigung der Geschäftsbeziehung gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.
Eingesetzte Tools
Google Web Fonts
Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten sogenannte Web Fonts. Die Schriften sind lokal auf unserem Server installiert; eine Verbindung zu Servern von Google findet dabei nicht statt.
Google Analytics 4
Nach Ihrer Zustimmung zur Statistik laden wir Google Analytics 4 (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland), um Besuche und Interaktionen wie Seitenaufrufe, Scrollvorgänge und Klicks auszuwerten. Dabei werden insbesondere Geräte- und Browserinformationen, besuchte Seiten und Cookie-Kennungen verarbeitet. Google kann Daten auch in den USA verarbeiten. Die Verarbeitung erfolgt aufgrund Ihrer Einwilligung; soweit die DSGVO anwendbar ist, nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ohne Zustimmung laden wir den Google-Tag nicht und senden auch keine cookielosen Analyse-Pings. In der Vorschau bleibt Analytics immer ausgeschaltet. Die von uns konfigurierte Laufzeit der Analytics-Cookies beträgt höchstens 180 Tage. Ein Widerruf stoppt die weitere Messung und löscht erreichbare Analytics-Cookies; bereits rechtmässig verarbeitete Daten werden dadurch nicht automatisch gelöscht. Die Speicherung bei Google richtet sich zusätzlich nach den Einstellungen der Analytics-Property. Google Signals, Werbepersonalisierung und Google-Ads-Remarketing werden nicht aktiviert.
Weitere Informationen zur Verarbeitung und zu internationalen Datenübermittlungen finden Sie bei Google.
Google Ads Conversion-Messung
Nach Ihrer gesonderten Zustimmung zu «Werbung messen (Google Ads)» messen wir mit Google Ads (Google Ireland Limited), ob eine Anzeige zu einem bestätigten Gutscheinkauf oder einer bestätigten Buchung geführt hat. Es findet keine Werbepersonalisierung und kein Remarketing statt; die Conversion-Messung erfolgt nur nach Einwilligung. Ohne diese Zustimmung laden wir dafür keinen Google-Tag. Google kann Daten auch in den USA verarbeiten. Die Verarbeitung erfolgt aufgrund Ihrer Einwilligung; soweit die DSGVO anwendbar ist, nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ein Widerruf stoppt die weitere Messung und löscht erreichbare Google-Ads-Cookies.
Einwilligung auf Website, Gutscheinshop und eigener Buchungsseite
Die Website, der Gutscheinshop (gutscheine.bodhitree.valmonda.ch) und unsere eigene Buchungsseite verwenden dasselbe Einwilligungsmodul mit denselben Kategorien; der KI-Chat wird nur auf der Website angeboten. Ihre Auswahl wird je Domain getrennt für höchstens 180 Tage im lokalen Speicher Ihres Browsers festgehalten; auf einer anderen Domain werden Sie deshalb einmal erneut gefragt. Ist der lokale Speicher nicht verfügbar, gilt Ihre Auswahl nur für die aktuelle Seitenansicht, und Sie werden beim nächsten Aufruf erneut gefragt. Ihre Auswahl können Sie jederzeit über «Datenschutz-Einstellungen» ändern oder widerrufen. Haben Sie Statistik oder Werbemessung zugestimmt, hängt Google an Links zwischen www.bodhitree.ch und dem Gutscheinshop eine technische Kennung (Parameter «_gl») an, damit ein Besuch über beide Domains als ein Besuch gezählt und ein Kauf der richtigen Anzeige zugeordnet werden kann. Ohne diese Zustimmung wird keine Kennung angehängt. Die Buchungsseite unter www.bodhitree.ch/booking/ teilt die Auswahl der Website und ändert Ihre Einstellung zum KI-Chat nicht.
Bei entsprechender Einwilligung melden wir einen bestätigten Gutscheinkauf mit Bestellreferenz, Betrag in CHF und gekauften Gutscheinwerten beziehungsweise eine bestätigte Buchung mit einer technischen Buchungsreferenz und dem Betrag in CHF. Namen, E-Mail-Adressen, Telefonnummern, Gutscheincodes und Zugriffsschlüssel werden diesen Messereignissen nicht hinzugefügt. Zur Vermeidung doppelter Meldungen bleiben bis zu 50 technische Ereignisreferenzen lokal im Browser gespeichert, bis sie durch neuere ersetzt oder die Browserdaten gelöscht werden. Ein Klick auf einen Hairlist-Link gilt nicht als bestätigte Buchung; für die externe Hairlist-Seite gelten die dortigen Informationen.
KI-Chatbot «Bodhi»
Der KI-Chat wird erst nach Ihrer gesonderten Zustimmung geladen. Bereits dabei erhält Cloudflare technische Verbindungsdaten wie Ihre IP-Adresse. Chatnachrichten werden bei Nutzung zur Beantwortung an Anthropic übermittelt; eine Verarbeitung in den USA ist möglich. Bitte geben Sie keine Gesundheitsdaten oder andere vertrauliche Angaben ein. Sie können die Chat-Einwilligung jederzeit über «Datenschutz-Einstellungen» widerrufen; dabei wird die Seite neu geladen und der Chat beendet.
Auf unserer Website steht der KI-Chatbot «Bodhi» zur Verfügung. Das Chat-Widget und die technische Verarbeitung werden über Cloudflare Workers bereitgestellt. Wenn Sie den Chatbot nutzen, werden Ihre eingegebenen Nachrichten sowie der bisherige Gesprächsverlauf zur Beantwortung an die Anthropic Messages API übermittelt. Geben Sie im Rahmen einer Terminanfrage Kontaktdaten wie Name, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer ein, werden auch diese Angaben an Anthropic übermittelt.
Der Chatverlauf wird von unserem Worker nicht dauerhaft gespeichert und besteht während der geöffneten Seite nur im Arbeitsspeicher Ihres Browsers. Für technische Rate-Limits wird die IP-Adresse kurzzeitig als Bestandteil eines Schlüssels in Cloudflare Workers KV verarbeitet. Zudem speichert das Widget im lokalen Speicher Ihres Browsers den Eintrag ai-chatbot:bodhi-tree:visited, damit es sich nur beim ersten Besuch automatisch öffnet. Dieser Eintrag enthält keine Chatinhalte.
Bei Verfügbarkeitsabfragen greift der Chatbot auf die öffentliche Schnittstelle von Hairlist/Belbo zu; dabei werden keine im Chat eingegebenen Personendaten an Hairlist/Belbo übertragen. Wetterdaten werden über Open-Meteo abgerufen, ebenfalls ohne Personendaten aus dem Chat.
Externe Links
Terminbuchungen erfolgen über externe Links zu Hairlist/Belbo, Gutscheinkäufe im separaten Shop unter gutscheine.bodhitree.valmonda.ch. Karten, Bewertungen und soziale Profile öffnen Sie ebenfalls über externe Links; Google Maps ist auf dieser neuen Website nicht als Karte eingebettet. Beim Öffnen gelten zusätzlich die Datenschutzhinweise des jeweiligen Dienstes. Die hier gespeicherte Einwilligung wird nicht automatisch auf diese externen Websites übertragen.
Kontakt
Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an willkommen@bodhitree.ch.